I.S. Toergenjev - De Drie Portretten en 5 andere Verhalen NIEUW
Hardcover in absolute nieuwstaat, zonder inschrijvingen.
- 2006
- 284 blz.
- Company of Books
- Vertaling Het Spectrum door N. Obolonsky en j.N. Hagg
Inhoud
- De Drie Portretten
- Lentestromen
- De Hond
- De Levende Relikwie
- Het Afspraakje
- De Zangeres
Toergenjevs vertelkunst is typisch negentiende-eeuws: romantisch, hier en daar zelfs idyllisch, met breed uitwaaierende
verhaallijnen. Zijn verhalen bezitten een grote charme en doen levensecht aan. Ze vertonen een dichterlijke verbeeldingskracht
die zelden geëvenaard is.
Waar Dostojevski zich vooral bezighield met de troebele achtergronden van het zielenleven van zijn personages, treft Toergenjev
in zijn psychologische tekeningen een meer transparante en ontroerende expressie, vooral waar het zijn vrouwenfiguren betreft.
Naast De drie portretten, een verhaal dat zich afspeelt in de kringen van de negentiende-eeuwse Russische adel, de ‘spook’-geschiedenis De hond en het volksverhaal De zangeres, valt met name de lange novelle Lentestromen op. Daarin treft men twee zeer vermakelijke personages, de ‘reine engel’ en haar demonische tegenspeelster, aan.
Ook de meisjesgestalten in De levende relikwie en Het afspraakje zijn juweeltjes van miniatuurkunst.