Verzamelen - Traditionele (Antieke) Thaise Muziekinstrumenten

Hardcover met gebruikssporen, algeheel in goede, gave staat, zonder inschrijvingen, zie foto's.

ENGELSTALIG

Thai Musical Instruments

• 104 blz.
• 2e druk 1971
• Dhanit Jupho
• Engels

VOORWOORD VAN DE AUTEUR

Er zijn vele soorten Thaise muziekinstrumenten. Sommige zijn te zien in hedendaagse muziekensembles en andere in de tentoonstellingen in het Nationaal Museum in Bangkok. Sommige instrumenten zijn algemeen bekend omdat ze vaak in gebruik zijn. Maar er zijn andere instrumenten waarvan we, hoewel ze bekend zijn, niet weten hoe ze heetten, wat hun geschiedenis is, noch bij welke gelegenheden ze werden gebruikt. Wie de waarheid wil weten, zal veel moeten navragen of de informatie in verschillende boeken moeten zoeken. Maar hij zal veel tijd verliezen en zijn zoektocht zal moeizaam verlopen. Hij zal er niet zeker van zijn de gewenste informatie te vinden, en sommige informatie is mogelijk niet correct of betrouwbaar. Ik ben deze moeilijkheden zelf tegengekomen tijdens mijn uitgebreide zoektocht naar informatie over Thaise muziekinstrumenten, maar uiteindelijk ben ik erin geslaagd voldoende interessant en waardevol materiaal te vinden om het in boekvorm te bundelen. Ik dacht ook dat het nuttig zou kunnen zijn voor de opleiding van studenten aan de School of Dramatic Arts van de afdeling Fine Arts, en dat het ook voor anderen in het algemeen interessant zou kunnen zijn. Dus verzamelde ik het materiaal en liet het publiceren als een boek dat zal dienen als een eerste studie van Thaise muziek, met illustraties en besprekingen van elk Thais muziekinstrument. Als de tijd het toelaat, wil ik in de toekomst verder schrijven over de methode voor het organiseren van muziekensembles.

Naast de muziekinstrumenten die in dit boek worden besproken, zijn er diverse andere die af en toe te zien zijn. Deze worden echter alleen door bepaalde mensen in afgelegen gebieden gebruikt en zijn zelden permanent – ​​ze verschijnen en verdwijnen na korte tijd. Deze instrumenten worden zelden genoemd in de historische bronnen waaruit we ons een beeld vormen van de evolutie van de Thaise muziek en Thaise muziekinstrumenten. Omdat deze instrumenten geen verwantschap hebben met de instrumenten die altijd de belangrijkste instrumenten van Thaise muziekensembles zijn geweest, zijn ze niet in dit boek opgenomen.

Bij het samenstellen van dit boek over Thaise muziekinstrumenten heb ik mij gebaseerd op de informatie die mij werd gegeven door veel kunstenaars van het Departement voor Schone Kunsten. In het bijzonder voor de instrumenten waarin huid of leer wordt gebruikt, vertrouwde ik op de kennis van de heer thi pì phráw (ลีร์ปีเพราะ), en, voor de blaasinstrumenten, op de heer thîap khong lai ontdooien (เทียบ). ). Ik raadpleegde de heer Montri Tra-mô-t (มนตรี ตราโมท), hoofdmusicus en kunstenaar bij de afdeling Schone Kunsten, over alle zaken met betrekking tot Thaise muziek en instrumenten in het algemeen, die hij mij vriendelijk uitlegde. Hij hielp ook bij het schrijven van de geschiedenis en de uitleg van de instrumenten in dit boek, zoals de pì âw (ป๋อ้อ), nr. 40.

Ook was de heer chonlámù chála-nú khráw (ชลหมู่ ชลานุเคราะห์) verantwoordelijk voor de foto's van de instrumenten en de ondertitels ervan. De heer phai thun mer-a-ng sombun (ไพฑูรย์ เมืองสมบูรณ์) maakte de lijntekeningen van de instrumenten van de foto's zodat ze in dit boek konden worden afgedrukt, wat, zoals de lezer moet beamen, het boek niet alleen completer maakt, maar ook de lezer en de student helpt. om de exacte vorm en kenmerken van elk instrument, dat hier wordt beschreven, beter te kunnen zien.